Сынзиене — древний восточнороманский праздник летнего солнцестояния, имеющий языческие корни. Праздник посвящен мифологическим персонажам, воплощающим плодородие. Их представляют в виде прекрасных девушек, фей, украшенных цветами, которые, танцуя, обходят поля, обеспечивая урожай, придавая целебную силу травам. Они защищают посевы и виноградники от града и насекомых, но они же способны отобрать аромат и силу у цветов, причинить вред фруктовым деревьям, сжечь посевы.
Их день — Рождество Иоанна Крестителя (24 июня) — считается той временной границей, после которой травы перестают расти. Феи защищают от болезней, смерти на воде, грома, пожара, бурь, но они же назначают, какая скотина будет съедена медведем. За нарушение запретов в их день они насылают безумие, глухоту, немоту.
Ночь на Сынзиене — аналог славянской Купальской ночи. Согласно древним румынским поверьям, она приоткрывает ворота в потусторонний мир и позволяет предвидеть будущее. Любые растения, собранные в эту ночь, получают целительные силы. Кроме того, правильно проведенный в эту ночь обряд может исполнить желание незамужних девушек выйти замуж.
По материалам английских СМИ и мифологической энциклопедии. Перевод и рерайт:
https://vk.com/romanessite
